2021.09.18 (토)

  • 맑음동두천 21.7℃
  • 맑음강릉 21.7℃
  • 맑음서울 24.9℃
  • 구름조금대전 23.9℃
  • 구름조금대구 22.3℃
  • 구름조금울산 21.7℃
  • 구름많음광주 23.9℃
  • 구름많음부산 21.9℃
  • 구름많음고창 22.4℃
  • 구름조금제주 23.7℃
  • 맑음강화 22.9℃
  • 구름조금보은 19.1℃
  • 구름조금금산 19.4℃
  • 구름조금강진군 22.0℃
  • 맑음경주시 21.0℃
  • 구름조금거제 21.7℃
기상청 제공

푸드영상


[시맘키친]파인애플 보트 볶음밥

  • 기자
  • 등록 2021.07.23 13:27:11
  • 수정 2021.07.23 13:27:15

 

[시맘키친] 해외에서 이색적인 음식을 맛볼 때의 즐거웠던 추억들이 있지요. 제게는 파인애플 그릇에 담긴 볶음밥이 그 중 하나였습니다. 코스트코에서 파인애플을 싸게 팔길래 하나 사서 집에 있는 냉동야채와 닭가슴살 넣고 파인애플 볶음밥을 했습니다. 흐릿한 수십년전 기억을 떠올리며 파인애플 보트에 볶음밥을 실어서 출항시키니 선주가 된 기분입니다~

 

There are pleasant memories of tasting exotic food abroad. For me, fried rice in a pineapple bowl was one of them. I bought a pineapple cheaply from Costco, and I made pineapple fried rice with frozen vegetables and chicken breast at home. I feel like a shipowner when I set sail with fried rice on a pineapple boat, recalling the hazy memories of decades ago~